Nelly Furtado’s career has spanned a quarter-century, not to mention tens of millions of records sold, so it’s tough to fit all the highlights into a single Tiny Desk concert. But damned if Furtado didn’t at least try: Her set featured a bunch of her biggest hits (“Promiscuous,” “Say It Right,” “I’m Like A Bird,” “Maneater”), her remix of Missy Elliott’s “Get Ur Freak On” and, yes, a brand-new single called “Love Bites.” In all, 11 tracks — some of them complete, some of them truncated into medleys — made the cut.

For this set, Furtado assembled eight of her favorite veteran collaborators, who joined her in organically re-creating her busy, glitchy pop sound without relying on backing tracks. That meant incorporating everything from a violin to cowbell to beatboxing to scratching courtesy of DJ Lil Jaz — Furtado and Lil Jaz have a daughter together, Nevis, who served as the set’s creative director — in a performance that felt like a victory lap, a greatest-hits reel and a homecoming all at once.